ÁÖ¿ä´º½º 
2024.12.13 (±Ý)
 
Home > »ç¶÷/»ýÈ° > ½Ã¹Î½Å¹®ÀÌ ¸¸³­ »ç¶÷
 
ÀÇÁ¤ºÎ ¿À¿µÈ¯ ±¹È¸ÀÇ¿ø ºÒÃ⸶ ¼±¾ð, ¿Ö?
¡°¼­·Î ¾Ç¸¶È­ÇÏ´Â Á¤Ä¡¡±¡¦¹®¼®±Õ Ãø±Ùµé ±âÀÚȸ°ß °ü¶÷ µî Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç ÃË°¢
  2023-04-10 14:56:55 ÀÔ·Â

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¿À¿µÈ¯ ±¹È¸ÀÇ¿ø(ÀÇÁ¤ºÎ°©)ÀÌ ³»³â 4.10 ÃѼ±À» 1³â ¾ÕµÐ 4¿ù10ÀÏ ºÒÃ⸶¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù.

2020³â 4.15 ÃѼ± ¶§ ¹ÎÁÖ´çÀÌ ´Ù¼¸ ¹ø°·Î ¿µÀÔÇÑ Çö¿ª ¼Ò¹æ°ü Ãâ½ÅÀ¸·Î, ¹®Èñ»ó Àü ±¹È¸ÀÇÀå Áö¿ª±¸ÀÎ ÀÇÁ¤ºÎ°©¿¡ ³»¸®²È¾Æ ´ç¼±µÇ¸é¼­ ÀÏ¾à ‘Ã»³â Á¤Ä¡ÀÎ(´ç½Ã 32¼¼)’À¸·Î ¶°¿À¸¥ Áö 3³â ¸¸ÀÇ Ãæ°ÝÀû °áÁ¤ÀÌ´Ù. Áö¿ª ´çÁ÷ÀÚµéÀº 4¿ù9ÀÏ Àú³á¿¡¾ß ºñ·Î¼Ò ºÒÃ⸶ ¼Ò½ÄÀ» Àü´Þ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. Áö¿ª Á¤Ä¡±ÇÀÇ ‘ÃѼ± ½Ã°è’°¡ ºÐÁÖÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. 

¿À ÀÇ¿øÀº À̳¯ ±¹È¸¿¡ À̾î ÀÇÁ¤ºÎ½Ãû ±âÀڽǿ¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î “±âÁ¸ÀÇ ±âµæ±Ç Á¤Ä¡¼¼·Â ´ë½Å °ú°¨ÇÑ º¯È­¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ÀÇÁ¤ºÎ¿¡ »ó¡ÀûÀÎ Á¤Ä¡°³ÇõÀ» ÀÌ·ïÁֽŠÀ§´ëÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¸Ã°ÜÁֽŠ¼ÒÀÓÀ» ´ÙÇÏ°í º»¿¬ÀÇ ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°£´Ù”¸ç “û³â Á¤Ä¡ÀÎÀÇ Á¤Ä¡°³Çõ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©µå¸®´Â °Í ¶ÇÇÑ ÀÛÀº Àǹ̷Π³²À» ¼ö ÀÖ±æ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

¿À ÀÇ¿øÀº “3³â Àü ÃѼ±¿¡¼­ °ú°¨È÷ º¯È­¿¡ ÅõÇ¥ÇØÁֽŠÀÇÁ¤ºÎ½Ã¹ÎÀÇ À§´ëÇÑ ¼±ÅÃÀ¸·Î ÇåÁ¤»ç»ó ÃÖÃÊ·Î ±¹°¡Àç³­¾ÈÀüºÐ¾ß Àü¹®°¡ÀÎ ¼Ò¹æ°ü Ãâ½ÅÀÌ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù”¸ç “Àç³­À¸·ÎºÎÅÍ ±¹¹Î ÇÇÇظ¦ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ¿ª»çÀûÀÎ ÀÔ¹ý ¼º°úµµ, Á¦µµ °³¼±µµ, ´õ ¾ÈÀüÇØÁø ¿ì¸® ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸ðµç º¯È­µµ ¸ðµÎ ÀÇÁ¤ºÎ½Ã¹Î ¿©·¯ºÐÀÇ ¼±Åà ´öºÐ”À̶ó°í Çß´Ù.

±×·¯³ª “ÀÇÁ¤È°µ¿ ¼Ó¿¡¼­ ¸¹Àº ¼º°ú°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ °¡µæÇÑ ÀÌ »çȸ Àç³­»ç°í·Î ±¹¹ÎÀÇ Àθí ÇÇÇØ¿Í ¼Ò¹æ°üµéÀÇ ¼øÁ÷»ç°í°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù”¸ç “Á¤Ä¡ ½ÅÀÎÀ¸·Î¼­ ±¹¹Îµé²²¼­ ±â´ëÇϽŠ»õ·Î¿î Á¤Ä¡¿Í º¯È­, ¾ç±ØÈ­µÈ Á¤Ä¡»çȸ¿Í ¼­·Î¸¦ ¾Ç¸¶È­ÇÏ±â ¹Ù»Û Á¤Ä¡È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À¸¸ ´õ¿í ±í¾îÁ³´Ù. Àú ¶ÇÇÑ ÇÑ ¸íÀÇ Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î¼­ ±× Ã¥ÀÓ¿¡¼­ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÏ´Ù »ý°¢ÇÑ´Ù”°í ºÒÃ⸶ ÀÔÀåÀ» ¼³¸íÇß´Ù.

¿À ÀÇ¿øÀº “Àú´Â Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î¼­ ÀúÀÇ ºÎÁ·ÇÔ¿¡ ¹«°Å¿î Ã¥ÀÓÀ» ´À³¢¸ç 21´ë ±¹È¸°¡ ³¡³­ µÚ¿¡´Â Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ ±¹¹ÎµéÀÌ À§Çè¿¡ óÇÑ Àϼ± ÇöÀåÀ¸·Î, ÀúÀÇ º»¿¬ÀÎ ¼Ò¹æ°üÀÇ »ç¸íÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡·Á ÇÑ´Ù”°í Çß´Ù.

¿À ÀÇ¿øÀº “Áö³­ ÃѼ± °úÁ¤¿¡¼­ºÎÅÍ ¿©·¯ ¾à¼ÓÀ» µå·È´Ù”¸ç “±× Áß ¿©·¯ »ç¾ÈÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ¼º°ú¸¦ ³ÂÁö¸¸ ¶Ç ÀϺδ ¾ÆÁ÷ û»çÁø¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ³²Àº Àӱ⠵¿¾È¿¡µµ º¯ÇÔ¾øÀÌ °ø¾à ÀÌÇà°ú Áö¿ª ¹Î¿ø ÇØ°á, ±¹ºñ ÇÊ¿ä »ç¾÷ µî¿¡ ´Ü ÇÑÄ¡ÀÇ ¼ÒȦÇÔ ¾øÀÌ ÃÖ¿ì¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °Í”À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¶Ç “°æ±âºÏµµ ¼³Ä¡¿Í ±× Á߽ɵµ½Ã ÀÇÁ¤ºÎ ¹ßÀüÀº ¿ì¸®°¡ ²Þ²Ù´Â Èñ¸ÁÂù ¹Ì·¡´Ù. °­·ÂÇÑ ÀÇÁö·Î ½ÇÇà¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í °è½Å ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç¿Í ÇÔ²² °æ±âºÏºÎ Á¤Ä¡ÀεéÀÇ È®°íÇÑ ÀÇÁö¿Í ½Ã¹ÎÀÇ ¿°¿øÀ¸·Î ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ï³¾ °Í”À̶ó¸ç “CRC µî ÀÇÁ¤ºÎ ¸¶Áö¸· ±âȸÀÇ ¶¥ °³¹ßÀÌ ½Ã¹ÎÀÇ ¿À·£ ¼÷¿øó·³ »õ·Î¿î ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î ¹ßÀüµÉ ¼ö Àֱ⸦ °í´ëÇÑ´Ù”°í Çß´Ù.

¿À ÀÇ¿øÀº “¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÇÁ¤ºÎ º¯È­¿Í ¹ßÀüÀ» À§ÇØ Á¦°¡ ¾Æ´Ï¸é ¾È µÈ´Ù´Â ¿À¸¸ ¶ÇÇÑ µ¿½Ã¿¡ ³»·Á³õ´Â´Ù”¸ç “³²Àº Àӱ⠵¿¾È ½Ã¹ÎÀÇ ´ëº¯ÀÎÀ¸·Î¼­ ¹Î½É¿¡ Ãæ½ÇÇϸç ÀÇÁ¤ºÎ½Ã¿Í ¼ÒÅëÇÏ°Ú´Ù. ½Ã¹ÎÀÌ ÇູÇÑ ÀÇÁ¤ºÎ¸¦ ¸¸µå´Â ÀÏ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù”°í ÀüÇß´Ù.

¿À ÀÇ¿øÀº ÀÓ±â Á¾·á ÀÌÈÄ Á¤Ä¡ Çຸ¸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡ “¼Ò¹æ°üÀº Á¦ »îÀÇ »ç¸íÀÌ´Ù. ¼Ò¹æ°ü ½ÃÇèÀ» ´Ù½Ã º¼ °Í”À̶ó¸ç “Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î¼­ ÀúÀÇ ¼Ò¸íÀº ´ÙÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Á¤Ä¡´Â ÇÒ »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù”°í ´äÇß´Ù.

À̳«¿¬ Àü ´ëÇ¥ ¶§ ÀÎÀç·Î ¿µÀԵƴµ¥, ÀÌ Àü ´ëÇ¥ ÀåÀλó Á¶¹® ¹× ºÒÃ⸶ ÀÇ°ß ±³È¯ ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇؼ­´Â “ÀÌ Àü ´ëÇ¥¿Í Á÷Á¢Àû °ü°è´Â ¾ø´Ù. ³ªÀÇ ¼Ò½ÅÀ¸·Î ´ë¼± °æ¼± ¶§ µµ¿Íµå¸° °ÍÀÏ »Ó”À̶ó¸ç “ÀÌ¹Ì ´ç ÁöµµºÎ¿¡ ºÒÃ⸶ °áÁ¤À» ¾Ë·È°í, ºó¼Ò¿¡¼­ ÀÌ Àü ´ëÇ¥¿¡°Ôµµ ¸»¾¸µå·È´Ù”°í Çß´Ù.

ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥ üÆ÷µ¿ÀÇ¾È Ã³¸® ¶§ °¡°áÇ¥¸¦ ´øÁ³´Ù°í À̸¥¹Ù ‘°³µþ’µéÀÌ Ç¥Àû»ï¾Æ °ø°ÝÇÑ °Ô ºÒÃ⸶ ¹è°æ Áß Çϳª³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â “¹«±â¸í ÅõÇ¥·Î ´©°¡ Âù¹ÝÀ» Çß´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­ ±×µéÀÌ ¿ÀÇظ¦ Çϼ̴Ù. Ç¥ÀûÀÌ µÆ´Ù°í Çؼ­ ºÒÃ⸶¸¦ °áÁ¤ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀ» Å¿ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÑ Á¤Ä¡ÀεéÀÇ Ã¥ÀÓ”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖ±Ù Àç¼±À» À§ÇØ Áö¿ª Á¶Á÷À» °­È­ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, °©ÀÛ½º·± ºÒÃ⸶ °áÁ¤Àº ÀÌÇصÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Àǹ®¿¡´Â “¼±°Å¿ëÀ¸·Î Á¶Á÷À» °­È­ÇÏ´Â °ÍÀº ¿À¸¸ÀÌ´Ù. Á¤´çÀÇ °¡Ä¡¸¦ È®»êÇÏ´Â °ÍÀº Á¤Ä¡ÀÎÀÇ Àǹ«”¶ó°í ´äÇß´Ù.

ÀÇÁ¤ºÎ°© ÃÖÁ¤Èñ, °­¼±¿µ, Á¤ÁøÈ£ ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇ¿øÀÌ ‘±¹¹ÎÀÇÈû°ú ¾ßÇÕ’ÇÏ¿© ÀÇÀå ¼±ÃâÀ» ÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î ¡°è¹ÞÀº °Í¿¡ ´ëÇؼ­´Â “´ç¿¡ ºñÃç ÀüÇô ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µµ´çÀÇ Â¡°è´Â À¯°¨ÀÌ´Ù. Áß¾Ó´çÀÌ Àç½É¿¡¼­ ¾ï¿ïÇÑ °áÁ¤À» ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù”°í Çß´Ù.

³»³â ÃѼ±ÀÌ 1³âÀ̳ª ³²¾Ò´Âµ¥ ÀÏÂġ ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇؼ­´Â “ºÒÃ⸶¸¦ °áÁ¤ÇÑ ÀÌ»ó Àú¸¦ µµ¿ÍÁֽô ºÐµé¿¡°Ô Áï½Ã ¸»¾¸µå¸®´Â °Ô µµ¸®ÀÌÀÚ ¿¹ÀÇ”¶ó°í Çß´Ù.

ÇÑÆí, À̳¯ ±âÀÚȸ°ßÀå¿¡´Â ¹®Èñ»ó Àü ±¹È¸ÀÇÀå ¾Æµé ¹®¼®±Õ¾¾ÀÇ ÃѼ± Ã⸶¸¦ µ½´Â Ãø±ÙµéÀÌ Âü¼®ÇØ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ì´Â µî Áö¿ª Á¤Ä¡±ÇÀÌ ºÐÁÖÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ÃÖÁ¤Èñ ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå°ú °­¼±¿µ ½ÃÀÇ¿øÀº Âü¼®ÇßÁö¸¸ ¿À ÀÇ¿ø º¸ÁÂÁø Ãâ½Å Á¤ÁøÈ£ ½ÃÀÇ¿øÀº ºÒÂüÇß´Ù.

 

2023-04-10 15:24:12 ¼öÁ¤ À¯Á¾±Ô ±âÀÚ(freedomy@empal.com)
À¯Á¾±Ô ±âÀÚ ´ÔÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
TOP
 
³ªµµ ÇѸ¶µð (¿å¼³, ºñ¹æ ±ÛÀº °æ°í ¾øÀÌ ¹Ù·Î »èÁ¦µË´Ï´Ù.) Àüüº¸±â | ÃÑ 2 °³
À̸§ Á¦¸ñ Á¶È¸ Ãßõ ÀÛ¼ºÀÏ
º¸ÀÚ º¸ÀÚº¸ÀÚ 694 26/20 04-10 23:27
½Ã¹Î ¹®¾¾°¡ Æ´À» ³ë·Á~?? 579 18/15 04-10 17:58

ÇѸ¶µð¾²±â À̸§ Æнº¿öµå  
Æò °¡









Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
0 / 300byte
(ÇѱÛ150ÀÚ)
 
 
 
 
 
 
°¨µ¿¾çÁÖ°ñ ½Ò CF
 
¹Îº¹Áø ¹Ì¼ú°ü °³°ü
 
2024 ¾çÁֽà µµ½Ãºê·£µå È«º¸¿µ»ó
 Ä«¸£Æäµð¿¥ÀÇ »î
 ¾çÁÖ½Ã, È«º¸´ë»ç ¡®¸¶ÀÌÁø¡¯ ÆÒ
 ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸ ±è¿¬±Õ ÀÇÀå, ´Ù¾ç
 µ¿µÎõ ¹ÎÁÖ´ç, ¡®À±¼®¿­ źÇÙ
 °æ±âµµÀÇȸ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼Ó
 ÃÖº´¼± ÀÇ¿ø, ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç ¿ì¼ö
 °æ±âµµ, ±¹ºñ 19Á¶1,412¾ï ¿øÈ®
 ¾çÁÖÃàÇù »ç¶ûºÀ»çȸ, ºÏÇÑÀÌÅ»
 °æ±âµµÀÇȸ ÀÌ¿µºÀ ÀÇ¿ø, °æ±âµµ
 ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, ½Å°î³ëÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü
 ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, °ø¹«¿ø ³ë»ç¹®È­ ¿ì¼ö
 Çѱ¹¸¶»çȸ ÀÇÁ¤ºÎÁö»ç, °í»êÁ¾
 µ¿µÎõ½Ã Áß¾Óµ¿, ¿¬Åº»ç¿ë °¡±¸
 ¾çÁÖ½Ã, ÀåÈï¸é º¹ÇÕû»ç °ÇÃ༳
 ¡®À±¼®¿­ Áï°¢ ÅðÁø ¾çÁֽùÎÃÐ
 ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, ÀÇÁ¤ºÎ ´ëÇ¥ ºñº¸ÀÌ´Ü
 µ¿µÎõ ÇѶ¡µå¸²ºÀ»çȸ, ¡®»ç¶û
 ¼Ò±Ô¸ð»ç¾÷Àå »ç¾÷ÁÖ ³ëµ¿±ÇÀͱ³
 µ¿µÎõ½Ã, ÀÇ·áÃë¾àÁö °ÅÁ¡ÀÇ·á
 °æ±âµµÀÇȸ ÀÌ¿µºÀ ÀÇ¿ø, ¡°ÂüÀü
 °æ±âºÏºÎº¸ÈÆÁöû, ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ
 ¾çÁֽà ³ëÁ¶ °£ºÎ¡¤Á¶ÇÕ¿ø ¿ª·®
 ´Ù°¡¿À´Â °Ü¿ï¹æÇÐ, ÀÇÁ¤ºÎ½Ç³»
 ÀÇÁ¤ºÎ¼Ò¹æ¼­, ¼Ò¹æÁ¤Ã¥ÀÚ¹®À§¿ø
 µ¿µÎõ ¹®È­¿ø, ÀÌ´ã°÷°£ ¼º°ú°ø
 µ¿µÎõ½Ã Áø·ÎüÇèÁö¿ø¼¾ÅÍ, ¡®
 µ¿µÎõ½Ãû Á¤¿î¿µ ÁÖ¹«°ü, ¡®Áö
 ¢ß¿ÍÀÌÁîÀ̾ØÁö, ´ëÇѳëÀÎȸ µ¿
 ÀÇÁ¤ºÎ¼Ò¹æ¼­, ±¸±ÞÇöÀå Ãʱâ´ë
 °æ±âºÏºÎ ÃÖ´ë±Ô¸ð ÁöÇϵµ»ó°¡
 
Á¶¼¼ÀÏ ÀÇ¿ø, ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ÀçÁ¤°ú ±â¾÷À¯Ä¡ ¹®Á¦Á¡ ÁöÀû
 
ÀÌÈı¤ Á¶ÇÕÀå, ¡®»õ·Î¿î Á¶ÇÕÀå»ó¡¯ ¼ö»ó
 
¡°UBC ¿ë¿ªºñ 8¾ï? ÀÌÁ¦ ÀÇÁ¤ºÎ½ÃÀÇȸÀÇ ½Ã°£ÀÌ´Ù¡±
 
Á¤¹Ì¿µ ÀÇ¿ø ¡°¾ß¿Ü¿îµ¿±â±¸ ¼³Ä¡Àå¼Ò¸¦ ±Ý¿¬±¸¿ªÀ¸·Î¡±
 
¾çÁÖÃàÇù »ç¶ûºÀ»çȸ, ºÏÇÑÀÌÅ»Áֹο¡ ½Ò Àü´Þ
 
ÀÌÇü¼· À§¿øÀå, ±¹¹ÎÀÇÈû Å»´ç¡¦Á¤°èÀºÅð ½Ã»ç
 
Ä«¸£Æäµð¿¥ÀÇ »î
 
¼ö°³¿ù°£ ÀÓ±Ý¸í¼¼¼­ ±³ºÎÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì °úÅÂ·á ±âÁØ
 
¼÷¸éÀ» ¹æÇØÇÏ´Â ¾ß°£´¢
 
Áß¼Ò±Ô¸ð °Ç¼³ÇöÀåÀÇ ¾ÈÀü¸ð ¹ÌÂø¿ë
 
µ¿µÎõÀÇ·á»çȸº¹ÁöÀç´Ü, Ãë¾à°èÃþ¿¡ ¿¬Åº 4000Àå Áö¿ø
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
¼¶À¯Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ
¿µ»óÃÔ¿µÀü¹® ÇÁ¶óÀӹ̵ð¾î
 
 
 
½Å¹®µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â.,¾Æ51959 | µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2018³â 9¿ù13ÀÏ
ÁÖ¼Ò : (11676) °æ±âµµ ÀÇÁ¤ºÎ½Ã ½ÅÃÌ·Î17¹ø±æ 29-23(°¡´Éµ¿) ¹®ÀÇÀüÈ­ : 031-871-2581
Æѽº : 031-838-2580 | ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : À¯Á¾±Ô¦¢Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼Û¼ö¿¬ | °ü¸®ÀÚ¸ÞÀÏ : hotnews24@paran.com
Copyright(C) °æ±âºÏºÎ½Ã¹Î½Å¹® All rights reserved. Contact webmaster for more information